Return the line connecting the nearest approach point between a circular buffer and a temporal circular buffer.