Return the length, area, or volume of a bounding box.
The function iterates over all dimensions defined in the RTree multiplying the lengths of the box along each axis